Monday, May 4, 2015

Outfit for sunny day, The Avengers premiere and May the 1st

Zdravo svima! Zao mi je sto nisam pisala ovoliko dugo ali nesto nisam bila raspolozena u poslednje vreme, a ne vredi da pisem bezveze, samo da bih nesto napisala. Pokusacu ponovo da budem redovna, ali verovatno cu pisati malo redje nego do sada. Na fakultetu je guzva kao i obicno, samo sto je sada mozda jos malo gora jer se blizi rok u kojem moram da polozim bas dosta ispita. 
Poslednjih nekoliko dana mi je bilo jako lepo, isla sam sa Vladimirom da gledamo nove Avengers-e . Bilo je super! Film je pun akcije, nije dosadan, ima dosta dobrih fora i smesnih scena. Jedini problem je sto je meni jako naporno da gledam filmove sa 3D naocarima - uvek me posle bole oci, a nekada i glava. -.- Otisli smo u bioskop maskirani u Marvelove likove - bila sam Agent Carter, a Vladimir je bio Buckey . Jos jedan decko se pojavio kao Captain America. Iskreno, mislila sam da ce ljudi biti malo vise uzbudjeni povodom filma, ali nisu. Cini mi se da je publika u Beogradu malo zivahnija nego u Novom Sadu. Steta, bilo bi vrlo zabavno da je vise ljudi bilo kostimirano...

Hello everyone! I am very sorry for not being active for so long but I just wasn't in the mood for writing. And I didn't wanna write just so I could say I did. I will try to write on regular bases from now on, only that I won't write just so often. There's major chaos on faculty, especially now when exams are approaching .
I really had fun in the last few days. First, I went to Avengers premiere with Vladimir. It was great! The movie is full of action, not boring at all, there's a lot of funny scenes. The only problem was that my eyes hurt when I watch 3D movies -.- We went to the cinema dressed up as Agent Carter and Buckey :D There was one other guy dressed as Captain America. It was very fun ^^



Sutradan je bio Prvi Maj - proveli smo ga na Fruskoj Gori, na vikendici kod Vladimirove prijateljice i njene porodice. Bilo mi je divno, setali smo kroz prirodu i uzivali u lepom vremenu. Sve je mirisalo na cvece i svezu travu, bilo je puno poljskih cvetica i buba ( svemu sam se radovala sem paucima XD) . Naisli smo i na neke krave bas na stazi koja vodi nazad ka vikendici - plasim se krava. Zvuci glupo ali kada im vidim one rogove i kada stanu pored mene onako velike nije mi svejedno X'D Znam ja da su one pitome i dobre ali... Vladimir mi se smejao i rekao da je to prvi put da me vidi da se plasim neke zivotinje :'D  Puno smo setali i prijalo mi je da budem van grada. Sutradan smo posli za Beograd kod prijateljice na rodjendansku sedeljku, a posle toga smo dosli kod mene. Poprilicno smo se umorili tako da smo nedelju proveli uglavnom kod kuce i u poseti mojim babi i dedi. Nadam se da ste i vi imali lep vikend :3

The next day was May the 1st and we spent it on Fruska Gora with Vladimir's friend and her family . It was lovely, we walked through the nature and enjoyed great weather. Everything smelled of flowers and grass. I saw a lot of nice wild flowers and interesting insects (everything was super except for spiders XD). We even saw some caws on our way back to the house and I'm a bit scared of them so Vladimir was laughing saying that's the first time he ever saw me scared of any animal XD I know it's stupid to be scared of cows but they are so big and have those horns T_T We walked a lot and it felt so great to be away from town. The next day we headed back to Belgrade for friends b-day.After that we came to my house, dead tired, and spent Sunday relaxing mostly at home. I hope you also had a great weekend :3











 Danas sam skoro ceo dan ucila, a u pauzi sam malo prosetala sa Sandrom. Bila sam vrlo raspolozena pa se to videlo i na mojoj odeci - crveno i plavo. Dopada mi se kombinacija i cini me veselom :D Kosuljicu mi je poklonila mama pre nekog vremena i do sada je nisam nosila jer je bilo hladno, a ona je vrlo tanka. Mislim da ce biti odlicna za leto ^^ 

Today I was mostly studying, and when I took break I went for a walk with Sandra. I was in a great mood and that could be seen in my outfit - bright red and baby blue. I love the combination! :D The shirt was a gift from my mom and I didn't have a chance to wear it until now coz the weather was not warm enough. But it will be great for summer! ^^



Do sledeceg puta~ 
Until the next time~