Halloween!

Srecna Noc Vestica! :D Posto je 31. oktobar pao na cetvrtak, a mi nismo mogli tada da izadjemo, izasli smo sinoc.Bilo je stvarno super! Igrali smo, sreli puno ljudi koje znamo i upoznali neke nove,slikali smo se i jednostavno uzivali u veceri :3 Svi su bili maskirani! Ovo je zaista prvi put da smo napravile lepe maske za Halloween...
Juce smo bile zaista zauzete ceo dan, vratila sam se sa faksa u pola 8 uvece, a u pola 9 je doslo drustvo da ih Katty sredi, nasminka, obuce, kako koga XD Katty je takodje ceo dan jurcala na sve strane,isla na faks... Bilo  nam je zabavno da se spremamo zajedno, bas smo bili glasni i mnogo smo se smejali * bez obzira na maaali problemcic sa caletom koji mora nesto da davi XD * Na kraju smo na brzaka pokupili stvari i seli u kola.
Ja sam bila Khaleesi iz Igre Prestola, Katty je bila Grdana iz Uspavane lepotice, Aki je bila Madam Red, Aniki - Sebastian, Mladja - Undertaker, a Naca - Ciel, svi iz Kuroshitsuji anime ^_^ Katty je osvojila 2. ili 3. mesto za masku *nismo sigurne koje, bila je galama nismo cule lepo , a nije ni bitno, hvala u svakom slucaju *  Nismo ostali do mnogo kasno posto smo svi bili jako umorni, vratili smo se kucama oko pola 3-3 :P 

Happy Halloween! Since October 31st fell on Thursday and we couldn't go out then, we went to a party last night :D It was so great! We had lots of fun,danced around, took pictures, met lots of ppl we know and just enjoyed the evening :3 This is the first time we actually made some good costumes for Halloween XD Yesterday was really busy.We run around the whole day, I came back from University around 7.30 pm and at around 8- 8.30 Aki, Aniki, Naca and Mladja came.We prepared together.Katty helped everyone with makeup and clothes * She actually made all of our costumes* A bit later Milos came and brought me a wig that I needed for Khaleesi.It was really nice of him to take us to Belgrade with his car * Hvala! :3 * Oh,yeah! I was Khaleesi from The Game of Thrones, Katty was Maleficent from Sleeping Beauty, Aki was Madam Red, Aniki was Sebastian, Mladja- Undertaker and Naca was Ciel from Kuroshitsuji :D Katty won 2nd or 3rd place for her mask * not sure which one XD * 
All in all we had great time! 

And here are some pictures *khm, SOME pictures, there's like A LOT of them XD * And I hate how I look in most of them but I don't have better XD

And I didn't write for a long time...again.

E pa ja se stvarno izvinjavam sto nisam pisala ovako dugo ali bas nemam vremena ni zivaca u poslednje vreme.Fakultet je ponovo krenuo i stalno moram da mislim o stvarima vezanim za njega.Do duse, nije kao da nismo izlazile :D Medjutim, uglavnom nemamo slike sa tih izlazaka zato sto i dalje nemamo fotoaparat nego samo kameru na telefonu, a ona ne moze da slika u mraku *katastrofa jedna*. Izasle smo u Underworld par puta i u jos neke klubove po Pancevu i Beogradu.Videla sam se sa delom stare ekipe za vikend, izasli smo svi zajedno.Mnogo mi je drago sto sam ih videla i bas sam uzivala celo vece.
Trenutno se bavimo spremanjem kostima za Halloween ^_^ Necu napisati sta cemo biti, ali cu sigurno postaviti slike sa te veceri! Ovo je u stvari prvi put da smo se potrudile da napravimo maske kako treba.Obicno nesto smuljamo na brzaka dva dana pred zurku XD Sa nama ce ici gomila drustva iz Panceva.To mi je u stvari cudno jer obicno idemo Katty i ja same, uz eventualno jednog ili dva drugara. Nadam se da cemo se dobro provesti.Sad kako je krenuo Novembar ima gomila rodjendana T_T Ne znamo kako cemo sve da uklopimo XD Ali dobro,kako svake godine, tako cemo i ove.
Evo vam neke slike od pre...2-3 nedelje kada smo spremale kucu i odlucile da se malo igramo domacica iz proslosti :D 

I am so sorry for not writing for so long.I didn't have time or nerves in last few weeks to do anything apart from University. It's not like we didn't go out at all :D We did, but we don't really have any pictures...We still don't have proper camera, only phones so we can't take pictures in the dark. We went to Underworld few times and to some other clubs in Pancevo and Belgrade.Last Saturday I saw part of the old "crew", we went out together.I was really glad to see them, I miss them very much...And I had great time that night :D
 Right now we are making costumes for Halloween.I won't write what we're gonna be, you will see pictures.This is actually the first time that we are making costumes few weeks before Halloween.We usually just make something up the night before it XD The bunch of people from Pancevo are going with us.It feels weird because it's usually just Katty and me, and maybe one or two friends with us.I hope we will have a great time! Now that November has started we have lots of  b-days coming up.It's crazy! I don't know how will we manage everything T_T But, we will somehow, just like every year :D 
Here are some pictures from 2-3 weeks ago when we cleaned our house.We were playing a bit and made ourselves look like some pin-up housewives ^_^

Choco-late :3

Odlucile smo da prestanemo da postujemo na drugom blogu * home-made lolita* jer previse vremena oduzima pisanje na oba bloga. Mislim da je, u stvari, sasvim u redu da svoje "kreacije" postavljamo ovde,kao i sve ostalo :) Tako da,evo nekih novih stvari!

We decided to stop posting on "home-made lolita" and to just post our "creations" here,alongside everything else. It takes too much time to manage two blogs.I think it's ok to just post everything here,more people know about this blog.So,here are some new things! :)

  Sve, naravno, mozete naci na: http://mojekrpice.rs/ankokusisters-3565

Quick review !

Zdravo! Evo kratkog posta o Essence senki za oci koju smo kupile pre neki dan.Mnogo mi se dopada!Ima slatko pakovanje i jako je dobra!Kremasta je i ostaje dugo na ocima.Mada,morate biti prilicno brzi pri nanosenju jer posle par sekundi vise ne moze da se razmaze...Ima nekoliko boja ali sam se odlucila za zlatnu.Obicno ne koristim kremaste senke *nisam neki fan* ali ovog puta sam morala da je kupim XD Zaista,boja je toliko dobra!I cena je pristupacna, 170 dinara :) Jedino sto ne valja je u stvari to sto ako zelim da je nanesem prstima ne mogu da namazem prst jer imam nokte, a teglica je zaista mala. :(

Hello! Here is as quick review on new Essence eye shadow :) We bought it just the other day.I really like it! It has cute pack and is very good! It's creamy and it stays on your skin for a long time.BUT you have to put it on really quickly because after few seconds you can't spread it anymore...There are few colors,but we took this gold one.I don't usually buy cream eye shadows *I'm not a big fan* but I just had to this time XD Seriously,the color is SO good! And the price is good- 1,5 euros :) The only problem is if I want to put it with my fingers, I can't really take it with a finger because a have long nails and the jar is so small :(

And this is the necklace Katty made *with my help XD * today:

And this one she made all by herself and I'M IN LOVE with it! *O*

Mozete ih kupiti ovde: http://mojekrpice.rs/items/nakit/334238/gothic-ogrlica

Red riding hood-hat!

Pre 3 dana sam isla na Aero miting sa Saki,tatom i njegovom devojkom.Bilo je mnogo zabavno! Ne toliko sam miting, koliko nase druzenje XD Nas tri smo se sve vreme glupirale dok je tata pricao sa poznanicima.Bilo je dosta zmajeva*izgleda da ljudi vise vole da lete na zivim bicima u poslednje vreme :D* Salim se! Bilo je i malih,sportskih aviona.Pravili su akrobacije,takmicili se,a dosao je i jedan vojni avion i izveo svoju tacku.On je naravno privukao najvise paznje.Volim da ih gledam,i zaista se divim tim pilotima.Potrebno je ogromno umece i koncentracija da bi se izvelo tako nesto...Dugo nisam bila na aerodromu posto je tata prestao da leti,tako da sam zaista uzivala u mirisu trave i majcine dusice.Vrlo je opustajuce sedeti na suncu i vetru i udisati miris prirode.Vreme je *po mom misljenju* bilo savrseno- suncano i oblacno u isto vreme. Slikala sam svasta,tako da imam bas puno fotografija,ali naravno,ne mogu da ih stavim sve ovde...Kada se Saki i tatina devojka  udruze to je ludnica.Nema sanse a da se ne desi nesto zbog cega cemo se rasplakati od smeha.Naravno,takvih je situacija bilo JAKO puno i ovog puta. :D U jednom trenutku smo se toliko glasno smejale da su se svi okrenuli prema nama.Ups!
Tog dana uvece smo Katty i ja otisle u klub.Nisam izasla kao covek jos od marta! Zamislite!! Bilo mi je jako lepo! Srele smo gomilu ljudi koje poznajemo tako da nam nije bilo ni malo dosadno.DJ nam je ispunio par zelja ^_^ Uvek trazimo pesmu Kannibale od Das Ich.To je "nasa pesma" kad izadjemo :D Zaista je obozavam! 


Three days ago I went to a small Air show( here in Pancevo) together with Saki,dad and his girlfriend.We had lots of fun! The most fun part was actually part where Saki,dad's girlfriend and I were talking about some stupid things like how do we dye our hair or to which saloon we go to XD In the middle of airport! There was a lot of "dragons" (hang glider? or something like that,it's like a bike with wings and engine :P ),small sport airplanes and even one military plane.They did some stunts, competed...I love to watch airplanes fly! I admire those pilots that do stunts,they really need to have great skill and concentration!Our dad stopped flying so I haven't went to that airport in a long time.I really enjoyed the smell of grass and thyme.It was very relaxing to sit on the grass,feel the wind and smell nature :3 The weather was perfect for me- sunny and windy at the same time with a bit of clouds.I took a lot of pictures,but I really can't post everything here.When Saki and dad's girlfriend get together it gets crazy! There's NO WAY we won't end up crying of laughter XD At one moment we started laughing so hard everyone turned to look at us.Oops! 
That day,in the evening Katty and I went out to the club.I didn't go to a club ever since March! Imagine that! Jeez.I loved it! We met lots of people we know so it wasn't the least bit boring.DJ fulfilled our music wishes- we always ask for Kannibale by Das Ich. That is " our song" :D I really love it!

                         I wore new hat that Katty bought for me! Isn't it cute?? I always wanted one! 

Till the next post!
Sophie~

Honey

Danas je sajam meda ovde u Pancevu :3 Otisle smo jutros sa mamom,malo da prosetamo po ovom lepom vremenu i da vidimo sta se desava.Nije bilo puno posetilaca,ali je bila lepa muzika i ljudi su bili bas fini. Jedan prodavac nam je poklonio kesicu medenjaka.Bili su divni!Mekani,svezi...Posle smo sedele u kaficu i pile kafu.Cekale smo da nam se javi drugarica koja je trebalo da dodje.Evo je sad sedi pored i gleda sta pisem i pita me kako me ne mrzi da pisem ovo :'D Iskreno,vrlo cesto me JAKO mrzi XD Katty ju je naterala da skine sminku i nasminkala je sama *mnogo blaze nego sto se ona inace sminka* . Bas joj lepo stoji,jos samo da je ubedimo u to! 

There is honey fair here in Pancevo today.We went together with our mom this morning to see what's going on.There were not many people,but music was nice and sellers were very kind.One mister gave us pack of honey cakes :3 They were wonderful! After that we went for coffee and waited for a friend to call us and tell us that she is on her way to Pancevo.She is now sitting beside me ,watching what I'm writing and wondering how am I not too lazy to write :'D Truthfully,I often really AM too lazy to write XD Katty made her take all of her make up off and than she put new,lighter make up on her.She looks really pretty like that!We just need to convince her into that XD

Here are some pictures of today :

Mommy :3

                                     I have new shoes :DI  Looooooooooooooooove them!!!! :3